|
21 de ago 1984 Entrevista a extranjeros | 21 de Agosto de 1984
MANDIR DE PRASHANTI NILAYAM
 ***************************************************
El cuerpo humano es difícil de obtener; después de haberlo obtenido ustedes no perciben completamente su valor. Deben entender lo que quiere decir ser humano.
El ser humano cuenta, además del cuerpo, con la mente; la mente es la combinación de los deseos; el resultado de los deseos puede ser bueno o malo y la vida cotidiana es el resultado de lo bueno y lo malo que nace de vuestros deseos.
Ustedes deben realizarse como seres humanos y desarrollar cualidades humanas, no animales; tienen en común con ellos los hábitos de comer, dormir, reproducirse y gozar de los sentidos, pero nacieron humanos, algo muy difícil de lograr, por lo que deben desarrollar disciplina, buenas costumbres y vestir bien.
Hoy en día, los hombres viven como animales, creyendo que sólo pueden gozar con los sentidos y no desarrollan compasión, amor, sacrificio, equilibrio, comprensión.
¿A qué vienen a Prashanti Nilayam? A un picnic, de vacaciones, a un viaje turístico? No. Vienen para reconfirmar el principio de Amor, no el egoísmo; ese principio combinado con lo Divino logra la expresión espiritual del Ser.
Decídanse firmemente a tomar el camino espiritual, deben pasar del "yo" al "nosotros", debemos demostrar que tienen mucho y buen carácter; sin carácter el hombre es como un animal.
Entiendan y profundicen por qué han venido. Hoy, el hombre pierde su tiempo; ustedes no vinieron a perder su tiempo en palabras inútiles; es de lo más importante ese tiempo que pierden en parloteos o en polémicas.
Si tienen problemas de salud, hasta la salud puede regresar, pero el tiempo no regresa, todo depende del tiempo. Aun aquí muchas personas pierden su tiempo; tiempo perdido es vida perdida.
La pereza es óxido y lujuria, entonces no pierdan más su tiempo; en un lugar como Prashanti Nilayam deben abandonar los malos hábitos, apariencia y cualidades, como la costumbre de mirar a los hombres y viceversa; sería mejor que perdieran la vista antes de desviarla de Dios. Una sola persona los protege a todos: DIOS.
La segunda mala costumbre es hablar de más y sin control entre hombres y mujeres. ¿Qué es esa amistad? Su único amigo es Dios.
Cuando una persona tiene dinero cuenta con muchos amigos, cuando lo pierde los amigos se van; "cuando el barco se hunde, las ratas huyen despavoridas". Ese egoísmo debe eliminarse, el Amor no es egoísmo. Diríjanse hacia el Amor Divino.
La lujuria va aumentando, ustedes no trabajan duro, pero comen y pasean; ustedes son Creación Divina, Encarnaciones de Amor, dense cuenta de eso y controlen sus vidas; si escuchan, miran o hablan de cosas malas, el corazón se arruina.
La cámara fotográfica registra lo que ve; la mente es como una cámara fotográfica, imprime lo que ve; malas conversaciones darán una mala foto: malos pensamientos. La mente se debilita con los parloteos inútiles. El hombre es Divino, compórtense como tales.
Una radio encendida en un programa cualquiera, bueno o malo, gasta la misma cantidad de energía; la concentración es igual a sintonizar la radio: la charla es el programa, el cuerpo es la radio, si está prendida mucho tiempo implica mucho gasto de energía; si hablamos mucho también gastamos energía y la mente se debilita, entonces comienza la enfermedad mental. Sólo cuando sean capaces de mantener firme la mente, tendrán equilibrio. Más vale morir que vivir así.
El ser humano debe vivir para un ideal, pero hoy el hombre no tiene conciencia del tiempo ni de una meta a seguir.
Lo primero que deben hacer es adquirir disciplina, lo segundo es preguntarse: ¿Por qué vine a Prashanti Nilayam? ¿Para lo trivial que pueda acontecer o vine por algo más trascendental que lo de costumbre?
¿Por qué ir afuera del monasterio en pequeños grupos? El tiempo que tienen es para que se sienten y contemplen a Dios; por lo general ustedes aprendieron a vivir en la pereza y a perder su tiempo. Deben controlar los deseos. Deben poner un límite a los deseos.
No gasten dinero; usarlo mal es un pecado, no es necesario mucho dinero; no pierdan su tiempo, perderlo es perder Poder Divino, perder a Dios.
No desperdicien comida ni energía; esas cuatro cosas, por lo general, pierden ustedes: tiempo, dinero, comida y energía.
Están perdiendo sus vidas y la vida es algo demasiado precioso: la vida es Divina. ¿Cuánto tiempo durará este mundo? Vuelvan sus miradas hacia adentro.
En esta época hay mucha tecnología, la técnica espacial está muy desarrollada, pero el hombre no puede controlar sus sentidos. Viajan mucho pero no pueden encontrar su corazón. Son capaces de andar en el océano como un pez, pero no son capaces de vivir sobre la tierra como un ser humano.
¿De qué sirve ser hombre y no desarrollar las cualidades humanas? Controlen la mente de mono. Yo diría más bien de loco, si me permiten.
¿Quién conduce: el cuerpo o la mente? Esto implica un examen de conciencia, para no seguir esa mente de mono o ese cuerpo inútil.
Concéntrense sobre este hecho: "Yo soy un hombre, no un animal". Empiecen con "¿quién soy? Éste es mi cuerpo, mi mano, mi mente", pero "¿quién soy? Aquí está mi cuerpo, pero yo no soy ese cuerpo, tampoco soy esa conciencia". "¿Quién soy?": "Yo soy Dios".
El cuerpo y la mente sólo son instrumentos separados, no creas que tú vives sólo para eso; si te identificas con el cuerpo sólo desarrollarás lujuria, entonces, no pierdas tu vida.
La muerte es el destino del cuerpo; no piensen en el cuerpo ni en la mente, piensen en el Alma, guárdenla pura, protegida de los deseos, el Alma nunca muere; cuando ustedes se lavan se quitan la suciedad del cuerpo; para que el Alma vuelva a encontrar su blancura natural usa el jabón de la ausencia de los deseos y la práctica espiritual que es la lavandera. Pongan cuidado para que el corazón no reciba basura, la lujuria es lo peor; si ustedes siguen por ese camino seguirán bajando y bajando.
Tienen que darse cuenta de que son Dios. Deben entender que son Dios. Para abrir una puerta hay una cerradura; para abrir la cerradura hay una llave; si la dan vuelta a la derecha la cierran, si la dan vuelta a la izquierda la abren. La mente es la llave, si la dan vuelta hacia la derecha, hacia lo mundano, es el apego; si lo hacen hacia la izquierda, hacia el corazón, logran el desprendimiento; ésa es la principal disciplina espiritual.
La vida es algo muy precioso. La vida es un desafío, afrontalo; la vida es amor, compártelo; la vida es un sueño, realízalo; la vida es un juego, juégalo. Para vivir toma conciencia.
Las dificultades van y vienen como las nubes; no se preocupen, en tiempos difíciles piensen en Dios y la mente adquirirá paz.
Algunos dicen: "Yo quiero paz". Reflexionen sobre esto: "Yo" es el ego. "Quiero" son los deseos. Borren el ego y los deseos y tendrán paz; al desarrollar el ego y los deseos, pierden la paz.
Afuera sólo existe división, llenen su corazón de Bienaventuranza y cállense.
Mirando el exterior los pensamientos toman distintas direcciones, las palabras se pierden en el vacío y las acciones se diversifican; así, de esta manera, el hombre no se puede integrar.
Vivimos en una sociedad. En ella se debe vivir como hombres. En sus respectivos países ustedes siguen las costumbres del lugar; cuando vienen a la India hagan lo mismo; pongan mucho cuidado en la forma de vestir; usando pantalones ajustados, camisas y faldas demasiado cortas, hacen pensar a los indios que parecen limosneros; cúbranse el cuerpo enteramente, de esa manera protegerán su vanidad; vistan bien y preserven lo Divino que está en ustedes.
Según el tipo de vestimenta se va desarrollando el carácter si visten mal dan una mala impresión de su país. Sean limpios, lavense los dientes y mantengan limpias sus bocas con conversaciones limpias; la boca no debe pronunciar palabras ofensivas; si ustedes tienen la boca limpia, en todo sentido, tendrán buena salud. Deben poner cuidado en esos detalles, eso los va a ayudar a preservar la salud física y mental.
Pongan cuidado en el lugar donde comen y en lo que comen; debe ser limpio y equilibrado; la salud es muy importante, pues los lleva hacia la libertad; sin buena salud no hay práctica espiritual.
La salud de la mente es tan importante como la del cuerpo; también es importante tener buen carácter; practiquen el silencio. Hacer un esfuerzo espiritual implica:
1) NO IR AFUERA, porque la mente va también, con ustedes, afuera.
2) MEDITACIÓN: ¿qué quiere decir meditación? Tener una mente firme como una roca y ser cuidadoso, pues la mente es como el agua, toma la forma del recipiente que la contiene. Si el cuerpo está inquieto, la mente también lo está. Si el cuerpo va por aquí y por allá, la mente lo sigue; en meditación el cuerpo debe estar quieto. Si van afuera, ven y oyen cosas negativas, así adquieren malos pensamientos.
El amor es lo más importante; si vienen a la India tienen que regresar con algo bueno, algo correcto, algo tiene que cambiar en ustedes, se deben ver los resultados. Gastaron mucho para venir, no desaprovechen y enseñen en su país lo que han obtenido.
Desarrollen la relación íntima entre ustedes y Swami, eso es todo. ¿Para qué tener relaciones con otros? La relación es entre ustedes y Dios. Cuando se encuentran, se saludan. Buenos días. Adiós. ¿Cómo estás? Nada más. Relaciones mínimas.
Hay demasiado parloteo. Mejor desarrollen el progreso espiritual. Si se mueven solos y se quedan en sus cuartos, obtendrán la paz de la mente. No pierdan su tiempo en relaciones inútiles. Regresen a sus países con una mayor unión con lo Divino. Adquieran libertad.
No vinieron aquí para casarse o para crear más esclavitud; desarrollen y adquieran buenos hábitos, buenos modales, disciplina y autocontrol; es lo verdaderamente importante. No hablen tanto, ni afuera ni en su cuarto, ni en voz alta ni internamente.
No está bien pagar diez rupias cuando sólo una rupia es suficiente a los que hacen servicio en el monasterio; ustedes están haciendo la vida difícil a los permanentes; pagando de más no crean que hacen el bien.
Si ustedes quieren la Gracia de Swami desarrollen las buenas cualidades; la primera es la devoción, quizás escucharon a Swami decir: "Yo soy de ustedes, ustedes son Mios".
A veces no invito a ciertas personas a una entrevista porque no están decentemente vestidos; cuando pasan delante de los estudiantes pueden provocar en ellos el desarrollo de los sentimientos más bajos; Swami conoce sus mentes, pero le importan los pensamientos que ustedes pueden suscitar en las demás personas.
Cuando vengan a Prashanti Nilayam, adquieran buenas costumbres: vistan bien, guarden silencio, no miren hombres y viceversa, no salgan del monasterio, guarden disciplina y no hagan amistades, relaciónense lo mínimo indispensable y también, cuando regresen a sus países, continúen con los mismos principios.
BENDICIONES, LARGA VIDA Y SALUD PARA TODOS.
Traduccion Herta Pfeifer
|
