_____________________________________________ ENGLISH ______________________________________________
A scanned copy of a letter written by Bhagavan to Sri. C.Ramachandran.
(Letter in Tamil using English script)
Ramachandran:
My coming to Poona is not decided.
Sawant came to Hyderabad and left after speaking about it.
He said it will be better if come after Dasara.
They feel to have Bombay, Poona and Dasarajapuram.
Convey my blessings to all devotees there.
This time I will be there for two days.
Tell my blessings to all in your house, where you give Anandam to everybody.
Swami will be always thinking of you.
Come to darasara without fail.
Tell all devotees
With Blessings,
Baba.
( Extraído del libro "A Life in Service- Sri Indulal Shah & Smt Sarla Shah" by Ms Bhuvana Santhanam )
_____________________________________________ CASTELLANO ______________________________________________
Carta de Swami a Ramachandra
carta escrita por Bhagavan a Sri. C.Ramachandran.
(en Tamil usando escritura en Inglés)
Ramachandran:
Mi viaje a Poona no está decidido.
Sawant vino a Hyderabad y partió después de hablar sobre ello.
Él dijo que será mejor si voy después de Dasara.
Ellos sugieren ir a Bombay, Poona y Dasarajapuram.
Transmite Mis bendiciones a todos los devotos allí.
Esta vez estaré allí por dos días.
Transmite Mis bendiciones a todos en tu casa, donde les darás Anandam a todos.
Swami estará siempre pensando en ti.
Ven a darasara sin falta.
Diles a todos los devotos.
Con bendiciones,
Baba.
( Extraído del libro "A Life in Service- Sri Indulal Shah & Smt Sarla Shah" by Ms Bhuvana Santhanam )
_____________________________________________ PORTUGUÊS ______________________________________________
A carta de Swami para Ramachandra
carta escrita por Bhagavan para Sri. C. Ramachandran.
(em tâmil usando script em inglês)
Ramachandra:
Minha viagem a Poona não está decidida.
Sawant veio para Hyderabad e saiu depois de falar sobre isso.
Ele disse que seria melhor se eu fosse atrás de Dasara.
Eles sugerem ir a Bombaim, Poona e Dasarajapuram.
Transmita Minhas bênçãos a todos os devotos de lá.
Desta vez estarei lá por dois dias.
Transmita Minhas bênçãos a todos em sua casa, onde você dará Anandam a todos.
Swami sempre estará pensando em você.
Venha para Darasara sem falta.
Diga a todos os devotos.
com bênçãos,
Baba.
(Extraído do livro "A Life in Service- Sri Indulal Shah & Smt Sarla Shah" da Sra. Bhuvana Santhanam)
_____________________________________________ ______________________________________________
